Don’t be sad anymore, time will pass, all we can do now is pray to God to meet each other soon.
Thôi đừng buồn nữa, thời gian rồi sẽ trôi qua. Bây giờ chúng ta chỉ có thể cầu nguyện để sớm được sum họp.
INTERVIEWS + PHOTOGRAPHS BY AMI IKEDA
Mommy, what’s your favorite dish?
Mẹ ơi, món khoái khẩu của mẹ là món nào?
I don’t know. Spring roll.
Mẹ không biết. Chắc chả giò (nem)
Spring roll? Last time you said it was sour soup.
Chả giò? Lần trước mẹ nói là canh chua.
No one’s favorite food is spring roll.
Chẳng có món khoái khẩu của ai là chả giò cả !
Spring roll is one of the most boring out of all the things you can eat.
Chả giò là thứ chán nhất trong mọi thứ mà người ta có thể ăn.
