I speak Vietnamese because of my grandma. Even though I’m born here, most of the time when I speak to other people they always tell me: Are you born in Vietnam? Did you moved here? I tell them no, I just pick a lot of it up.

Tôi nói được tiếng Việt vì bà tôi. Mặc dù tôi sinh ra ở đây, hầu như lúc nào nói chuyện với họ, họ cũng đều hỏi có phải tôi được sinh ra ở Việt Nam phải không ? Sang đây từ lúc nào ? Tôi bảo họ là không, tôi chỉ học lóm thế thôi.

There’s a possible chance that they were willing to adapt to our culture more than we are to theirs, but I think it’s more harder on them than for us because we’re so young and we’re still learning. Especially because they are so much older and they have so much more experiences, we should just respect for what they believe in and adapt from there.

Despite living here for so long, I’ve actually never gone back to Vietnam. My parents migrated from Vietnam around 22 years now.

Cón có thể có một khả năng là họ cũng muốn thích ứng vào văn hóa của chúng tôi hơn là chúng tôi vào văn hóa của họ, nhưng tôi cho là đối với họ thì khó khăn hơn đối với chúng tôi bởi vì chúng tôi còn trẻ và đang ở trong thời kỳ học tập. Đặc biệt bởi vì họ lớn hơn chúng tôi nhiều và đã có nhiều kinh nghiệm sống, chúng ta nên tôn trọng những gì họ tin tưởng và cố gắng thích nghi.

Dù sống ở đây từ rất lâu, tôi chưa bao giờ đi về Việt Nam. Cha mẹ tôi từ Việt Nam sang đây đến bây giờ khoảng 22 năm rồi.